Great Fire

Grande Fogo

Great Fire

Grande fogo queimando
Great fire burning
Você forneceu a fagulha
You supplied the spark
Floresta queimando se espalhando pelo parque
Forest burning spreading through the park
Animais estão em pânico
Animals are panicking
Sou um animal e em pânico
I'm animal and panicking

Seu olhar de relance para o fósforo na lenha
Your glance a match on the tinderwood
Você nunca falou mas eu entendi
You never spoke but I understood
Traga a água
Bring water
Olhares trazem água
Eyes bring water

Grande fogo queimando através
Great fire burning through
Grande fogo queimando através da minha casa
Great fire burning through my house
Grande fogo queimando através da minha casa e coração
Great fire burning through my house and heart

Grande fogueira queimando
Great fire burning
Tudo por culpa sua
All because of you
Fogo queimando espalhando pelo zoológico
Fires burning spreading through the zoo
Animais estão em pânico
Animals are panicking
Sou um animal e em pânico
I'm animal and panicking

Nenhuma rodada de bebidas pode apagar esta
No round of drinks can extinguish this
Sensação de amor e gozo que consome
Feeling of love and engulfing bliss
Traga a água
Bring water
Olhares trazem água
Eyes bring water

Grande fogo queimando através
Great fire burning through
Grande fogo queimando através da minha casa
Great fire burning through my house
Grande fogo queimando através da minha casa e coração
Great fire burning through my house and heart

Estive apaixonado outras vezes
I've been in love before
Mas nunca foi tão quente assim
But it's never been as hot as this
Fumaça enroscando atrás da porta
Smoke curling round the door
Memórias de amores passados racham e partem
Memories of old loves crack and blister
Senhor bombeiro
Mister fireman
Aposto que não conseguiria me apagar se tentasse
Bet you couldn't put me out if you tried

Seu olhar de relance para o fósforo na lenha
Your glance a match on the tinderwood
Você nunca falou mas eu entendi
You never spoke but I understood
Traga a água
Bring water
Olhares trazem água
Eyes bring water

Grande fogo queimando através
Great fire burning through
Grande fogo queimando através da minha casa
Great fire burning through my house
Grande fogo queimando através da minha casa e coração
Great fire burning through my house and heart