Call Me Every Day (feat. Chris Brown)
Wizkid
Me Ligue Todos Os Dias (part. Chris Brown)
Call Me Every Day (feat. Chris Brown)
Venha relembrar, oh
Come rewind, oh
Garota, eu vou te dar dinheiro, se isso fizer você ser minha, oh
Girl, I get the money wey fit make you mine, oh
Vou te dar amor todas as noites se isso fizer você ficar louca, oh
Give you lovin' every night fit make you mad, oh
Não, só você me dá o amor que me deixa bem, oh, bem, oh, bem, oh
Na, only you give me love wey make me nice, oh, nice, oh, nice, oh
Isso vai fazer você ser minha, oh
Affi make you mine, oh
Garota, eu te amo e, além disso, eu nunca te diminuo
Girl, I love you, plus I never make you minus
Se eu te deixar fumar, será que você vai perder meu isqueiro?
If I let you smoke, is you gon' lose my lighter?
Se você estiver paranoica, então vou passar a noite
If you paranoid, then I'ma spend the night
Você está falando sobre aquele amor de todos os dias
You talkin' that lovin' every day
Fale comigo de um modo gentil, use o dinheiro, eu vou pagar
Tell me nicely, use the money, I go pay
Pelo seu amor, eu vou pagar, oh
For your lovе, I go pay, oh
E ele faz um homem se esforçar, oh (oh)
E dey make a man dey chasе, oh (oh)
Sinto vontade de te ligar todos os dias
I fit no dey call you every day
Quando você liga, eu volto a reproduzir
When you call, run it back on replay
Pelo seu amor, eu vou pagar, oh
For your love, I go pay, oh
Pelo seu amor, eu vou arriscar, oh, bem
For your love, I go play, oh, wey
Fico louco, eu faço você ficar louca
Make I psycho, make I drive you psycho
Amor, todas as noites você diz que eu te deixo louca
Baby, every night say I go drive you psycho
Trabalho pesado, pesado, isso não me cansa, oh
Heavy, heavy duty, don dey make me mad, oh
Faço você cantar, faço você cantar, cantar no microfone, oh
Make you, make you sing, sing to the mic, oh
Você é a minha rainha, garota, você é tudo isso, olhando nos seus olhos, oh
You my queen, girl, you all that, lookin' in your eyes, oh
Mostro a você várias coisas que pode utilizar, oh
Show you many tings you can utilize, oh
Se eu disser que eu te amo, então eu falo assim
If I say I love you, then I tell you like so
Eu te mostro tudo quando chego na minha zona
Show you everythin' when I get in my zone
Isso é verdade, faço você utilizar, oh
True that, make you utilize, oh
Mina, quando conversamos, as coisas revivem, oh
Gyal, when we talk, tings dey wey go revive, oh
Eu te dou muitas coisas que vão te fazer dançar, oh
Give you many things wey go dey make you dance, oh
Mina, faço você voltar a ficar na frente do microfone, oh
Gyal, make you back up to the standin' mic, oh
Se o telefone dele tocar e ele nunca te ligar de volta, você tem que deixar ele
If his phone ring and he never call you back, you should leave him
Deixa eu colocar um dinheirinho na sua bolsa, você não precisa dele
Let me put some money in your bag, you don't need him
O que eu quero dizer é que se ele te tratar mal, me dê um motivo
What I mean is, if he do you bad, give me a reason
Não se trata de onde você esteve, garota, é sobre onde você está (onde você está)
It ain't where you been, girl, it's where you at (where you at)
Você está falando sobre aquele amor de todos os dias (oh)
You talkin' that lovin' every day (oh)
Fale comigo de um modo gentil, use o dinheiro, eu vou pagar (arriscar)
Tell me nicely, use the money I go pay (play)
Pelo seu amor, eu vou arriscar (arriscando por você)
For your love, I go play on (playin' for you)
E ele faz um homem se esforçar, oh (oh, sim)
E dey make a man dey chase, oh (oh, yeah)
Sinto vontade de te ligar todos os dias (ligando, amor)
I fit no dey call you everyday (calling, baby)
Quando você liga, eu volto a reproduzir (reproduza um pouco mais)
When you call, run it back on replay (play it back some more)
Pelo seu amor, eu vou pagar, oh (oh)
For your love, I go play, oh (oh)
Pelo seu amor, eu vou arriscar, oh, bem (oh)
For your love, I go play, oh, way (oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wizkid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: