Dark Times (feat. Ed Sheeran)
The Weeknd
Momentos Sombrios (part. Ed Sheeran)
Dark Times (feat. Ed Sheeran)
Acordando, cinco e meia
Waking up, half past five
Sangue no travesseiro e um olho machucado
Blood on pillow and one bruised eye
Bebi demais, você sabe como eu sou
Drunk too much, you know what I'm like
Mas você devia ter visto o outro cara
But you should've seen the other guy
Essa não é a hora certa para se apaixonar por mim
This ain't the right time for you to fall in love with me
Amor, só estou sendo honesto
Baby, I'm just being honest
E sei que minhas mentiras não fariam você acreditar
And I know my lies could not make you believe
Que estamos correndo em círculos, por isso
We're running in circles that's why
Em momentos sombrios, eu volto para rua
In my dark times I'll be going back to the street
Prometendo tudo que eu não quero
Promising everything I do not mean
Nos meus momentos sombrios, amor, isso é tudo que eu poderia ser
In my dark times, baby, this is all I could be
Só minha mãe me amaria como sou
And only my mother can love me for me
Nos meus momentos sombrios, nos meus momentos sombrios
In my dark times, in my dark times
Acende um, me dê um trago
Light one up, let me bum a smoke
Ainda tentando me acalmar, limpando a garganta
Still calming down, dripping throat
O sangue de outro homem nas minhas roupas
I got another man's blood on my clothes
Mas uma névoa interminável é a vida que escolhi
But an endless fog's the life I chose
Essa não é a hora certa para se apaixonar por mim
This ain't the right time for you to fall in love with me
Meu amor, só estou sendo honesto
My baby, I'm just being honest
E sei que minhas mentiras não fariam você acreditar
And I know my lies could never make you believe
Que estamos correndo em círculos, por isso
Running in circles that's why
Em momentos sombrios, eu volto para rua
In my dark times I'll be going back to these streets
Prometendo tudo que eu não quero
Promising everything I do not mean
Nos meus momentos sombrios, amor, isso é tudo que eu poderia ser
In my dark times, baby, this is all I could be
Só minha mãe me amaria como sou
Only my mother could love me for me
Nos meus momentos sombrios, nos meus momentos sombrios
In my dark times, in my dark times
Nos meus momentos sombrios eu ainda tenho problemas, eu sei
In my dark times I've still got some problems, I know
Dirigindo rápido mas me movendo devagar
Driving too fast but just moving too slow
E eu tenho algo que estou tentando abrir mão
And I've got something I've been trying to let go
Que continua me puxando para trás toda vez
Pulling me back every time
Nos meus momentos sombrios, voltando para rua
In my dark times taking it back to the street
Fazendo essas promessas que eu não podia cumprir
Making those promises that I could not keep
Nos meus momentos sombrios, amor, isso é tudo que eu poderia ser
In my dark times, baby this is all I could be
Só minha mãe poderia me amar como sou
Only my mother could love me for me
Nos meus momentos sombrios, levando de volta para rua
In my dark times taking it down to the street
Fazendo essas promessas que eu não cumpriria
Making those promises that I would never keep
Nos meus momentos sombrios, amor, isso é tudo que eu poderia ser
In my dark times this is all I could be
Só minha mãe poderia me amar como sou
Only my mother could of loved me for me
Nos meus momentos sombrios, nos meus momentos sombrios
In my dark times, in my dark times
Nos meus momentos sombrios
In my dark times
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: