A Night
Rihanna
Uma Noite
A Night
Oh, que noite!
Oh, what a night
Final de dezembro, de volta a 1963
Late December, back in '63
Um momento muito especial para mim
What a very special time for me
Pelo que me lembro, que noite!
As I remember, what a night
Oh, que noite!
Oh, what a night
Você sabe, eu sequer sei o nome dela
You know, I didn't even know her name
Mas eu jamais serei o mesmo
But I was never gonna be the same
Que moça!, que noite!
What a lady, what a night
Oh, eu
Oh, I
Tive uma sensação divertida quando ela entrou no quarto
I got a funny feeling when she walked in the room
Ei, meu
Hey, my
Pelo que me lembro, acabou cedo demais
As I recall, it ended much too soon
Oh, que noite!
Oh, what a night
Hipnotizante, me hipnotizando
Hypnotizing, mesmerizing me
Ela era tudo que eu sonhei que ela seria
She was everything I dreamed she'd be
Rendição doce, que noite!
Sweet surrender, what a night
E eu senti invadir como um parafuso de trovão
And I felt a rush like a rolling bolt of thunder
Fazendo minha cabeça girar e tomando meu corpo
Spinning my head around and taking my body under
Oh, que noite!
Oh, what a night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: