Can't Take Me Home
P!nk
Não Pode Me Levar Em Casa
Can't Take Me Home
Não pode me levar em casa para mamãe
Can't take me home to mama
Porque ela não ia pensar que eu sou apropriada
'Cause she wouldn't think I'm proper
Deveria ter pensado nisso antes de você foder comigo
Shoulda thought about that before you fucked with me
Não diga que está apaixonado por mim
Don't say you're fallin' for me
Não diga para mim que me adora
Don't tell me you adore me
Porque em tudo que você está pensando é me foder
'Cause all you are thinking about is fuck me
Não pode me levar em casa para mamãe
Can't take me home to mama
Porque ela não ia pensar que eu sou apropriada
'Cause she wouldn't think I'm proper
Deveria ter pensado nisso antes de você foder comigo
Shoulda thought about that before you fucked with me
Não diga que está apaixonado por mim
Don't say you're fallin' for me
Não diga para mim que me adora
Don't tell me you adore me
Porque em tudo que você está pensando é me foder
'Cause all you're thinking about is fuck me
Porque você iria falar comigo?
Why would you even talk to me
Querido, você estava curioso?
Baby, were you curious?
Você sabia que você nunca teria um amor como esse
You knew you never had a love like this
Meu amor era sério
My love was serious
Fazia você ficar delirando
Had you delirious
Não negue, eu senti em cada beijo
Don't front, I felt it in every kiss
Você tentou e brincou comigo
You try and play me
Como se eu não fosse sua dama
Like I ain't your lady
Quando você falou que me amava
When you just told me that you love me
E você queria que eu fosse sua garota
And you want me as your baby
Por que eu sei que nós poderíamos se sidos
Understand me, cause I know we can be
Tão felizes quando qualquer um
Just as happy as anybody
Deixei você sentir meu coração, baby
Let your heart feel me baby
Não pode me levar em casa para mamãe
Can't take me home to mama
Porque ela não ia pensar que eu sou apropriada
'Cause she wouldn't think I'm proper
Deveria ter pensado nisso antes de você foder comigo
Shoulda thought about that before you fucked with me
Não diga que está apaixonado por mim
Don't say you're fallin' for me
Não diga para mim que me adora
Don't tell me you adore me
Porque em tudo que você está pensando é me foder
'Cause all you are thinking about is fuck me
Não pode me levar em casa para mamãe
Can't take me home to mama
Porque ela não ia pensar que eu sou apropriada
'Cause she wouldn't think I'm proper
Deveria ter pensado nisso antes de você foder comigo
Shoulda thought about that before you fucked with me
Não diga que está apaixonado por mim
Don't say you're fallin' for me
Não diga para mim que me adora
Don't tell me you adore me
Porque em tudo que você está pensando é me foder
'Cause all you're thinking about is fuck me
Que diabos passava na sua mente?
What the hell was on your mind?
Você realmente pensou que eu tinha tempo
You thought I had the time
Para ser seu pequeno disfarce
To be your little undercover thing
Mas veja, eu não posso lidar com isso
But see, I can't deal with that
Então é melhor você acabar com isso
So you better just split with that
Venha realmente comigo
Come at me real
Pare de ficar fazendo joguinhos idiotas
Quit playing these silly games
Como você pode me amar
How can you love me
E então simplesmente me deixar?
And then just leave me?
Porque você vê alguém olhando
Because you see somebody looking
E daí você eles discordam?
And you think they disagree
Bem, eles não te alimentam
Well they don't feed you
Então porque você liga, tolo?
So why you care, boo?
Porque o melhor amor que você já teve
Because the best love you ever had
Está aqui mesmo com você
Is right here with you
Não pode me levar em casa para mamãe
Can't take me home to mama
Porque ela não ia pensar que eu sou apropriada
'Cause she wouldn't think I'm proper
Deveria ter pensado nisso antes de você foder comigo
Shoulda thought about that before you fucked with me
Não diga que está apaixonado por mim
Don't say you're fallin' for me
Não diga para mim que me adora
Don't tell me you adore me
Porque em tudo que você está pensando é me foder
'Cause all you are thinking about is fuck me
Não pode me levar em casa para mamãe
Can't take me home to mama
Porque ela não ia pensar que eu sou apropriada
'Cause she wouldn't think I'm proper
Deveria ter pensado nisso antes de você foder comigo
Shoulda thought about that before you fucked with me
Não diga que está apaixonado por mim
Don't say you're fallin' for me
Não diga para mim que me adora
Don't tell me you adore me
Porque em tudo que você está pensando é me foder
'Cause all you're thinking about is fuck me
Eu não quero ninguém além de você
I don't want nobody else but you (no, no, no)
Mas se você continuar jogando
But if you keep playing
Então eu vou te fazer de bobo
Then I'll make you the fool
Porque é uma coisa da Pink
Because it's a P!nk thang
Se você é um homem que quer ficar comigo
If you're a man who would wanna get with me
Oh, é uma coisa da Pink
Oh, it's a P!nk thang
Conte você, para sua mãe
Tell you, your mama
Você vai ter que pagar pra ver
You're just going to have to see
Não pode me levar em casa para mamãe
Can't take me home to mama
Porque ela não ia pensar que eu sou apropriada
'Cause she wouldn't think I'm proper
Deveria ter pensado nisso antes de você foder comigo
Shoulda thought about that before you fucked with me
Não diga que você está apaixonado por mim
Don't say you're fallin' for me
Não diga para mim que me adora
Don't tell me you adore me
Porque em tudo que você está pensando é me foder
'Cause all you are thinking about is fuck me
Não pode me levar em casa para mamãe
Can't take me home to mama
Porque ela não ia pensar que eu sou apropriada
'Cause she wouldn't think I'm proper
Deveria ter pensado nisso antes de você foder comigo
Shoulda thought about that before you fucked with me
Não diga que você está apaixonado por mim
Don't say you're fallin' for me
Não diga para mim que me adora
Don't tell me you adore me
Porque em tudo que você está pensando é me foder
'Cause all you're thinking about is fuck me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de P!nk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: