Black And Blue
Paloma Faith
Preto e Azul
Black And Blue
Conheço um homem que preenche seu vazio
I know a man who fills his emptiness
Com estranhos
With strangers
Eu conheço uma garota que bebe para
I know a girl who drinks herself to
Dormir à noite
Sleep at night
Você não pode mudá-la
You can't change her
Conheço pessoas que usam salas de chat como
I know people who use chat rooms as
Confessionários
Confessionals
Conheço carentes que uma vez eram,
I know down and outs who once were,
Uma vez eles eram profissionais
Once they were professionals
Limpe na manga
Wipe it off your sleeve
Sua superioridade
Your superiority
Não revire os olhos querida
Don't roll your eyes my sweet
Conheço uma mãe solteira que perde
I know a single mother who loses
A cabeça
Her mind
Nos fins de semana
On weekends
Ela se declara sortuda na raspadinha
She pleads with lady luck on scratch
Com dinheiro emprestado a ela
Cards with money lent to her
Por velhos amigos
By old friends
Conheço pessoas que saem a meia-noite
I know people who take midnight
Para espairecer
Drives for headspace
Eu sei que o que eles dariam por apenas um
I know what they'd give for just one
Abraço amoroso
Loving embrace
Limpe na manga
Wipe it off your sleeve
Sua superioridade
Your superiority
Não revire os olhos querida
Don't roll your eyes my sweet
Nós somos exatamente iguais
We're just the same
Todos nós ficamos desesperados as vezes,
We all get desperate sometimes
Sentindo-se irritado e triste
Feeling black and blue
Eu sei que você vai achar que é difícil
I know you'll find it hard
De aceitar as vezes
To accept it sometimes
Todos nós nos sentimos irritados e nos sentimos tristes
We all feel black and we feel blue
Limpe na manga
Wipe it off your sleeve
Sua superioridade
Your superiority
Não revire os olhos querida
Don't roll your eyes my sweet
Conheço um homem rico que tem tudo
I know a rich man who has everything
Que você poderia desejar
You could wish for
Mas não crianças
But children
Conheço uma velha senhora que fala muito mas
I know an old lady who talks a lot but
Que poderia ensinar-lhe
Could teach you
Se você ouvir
If you listen
Conheço pessoas que acreditam em deuses e demônios
I know people who believe in gods and demons
Conheço alguns que pensam que não há nada
I know ones who think there's nothing
Lá mesmo
There at all
Limpe na manga
Wipe it off your sleeve
Sua superioridade
Your superiority
Não revire os olhos querida
Don't roll your eyes my sweet
Nós somos exatamente iguais
We're just the same
Todos nós ficamos desesperados as vezes,
We all get desperate sometimes
Sentindo-se irritado e triste
Feeling black and blue
Eu sei que você vai achar que é difícil
I know you'll find it hard
De aceitar as vezes
To accept it sometimes
Todos nós nos sentimos irritados e nos sentimos tristes
We all feel black and we feel blue
Limpe na manga
Wipe it off your sleeve
Sua superioridade
Your superiority
Não revire os olhos querida
Don't roll your eyes my sweet
Limpe na manga
Wipe it off your sleeve
Sua superioridade
Your superiority
Não revire os olhos querida
Don't roll your eyes my sweet.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paloma Faith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: