Belief
John Mayer
Convicção
Belief
Existe alguém que se lembre de alguma vez
Is there anyone who ever remembers
Ter mudado de ideias devido ao que estava escrito em um cartaz?
Changing their mind from the paint on a sign?
Existe alguém que realmente se lembre
Is there anyone who really recalls
De ter quebrado uma hierarquia interna
Ever breaking rank at all
Por algo que alguém gritou bem alto uma vez?
For something someone yelled real loud one time?
Ah, todos acreditam
Oh, everyone believes
Em como eles acham que deveria ser
In how they think it oughta be
Ah, todos acreditam
Oh, everyone believes
E eles não vão mudar de ideia facilmente
And they're not going easily
A convicção é uma bela armadura
Belief is a beautiful armor
Mas faz com que a espada mais pesada
But makes for the heaviest sword
Desse socos debaixo d'água
Like punching underwater
Você nunca consegue bater em quem você está tentando
You never can hit who you're trying for
Alguns lideram a exibição
Some lead the exhibition
E alguns precisam saber que tentaram
And some have to know they tried
É a arma química
It's the chemical weapon
Para a guerra que está enfurecendo-se no interior
For the war that's raging on inside
Ah, todos acreditam
Oh, everyone believes
Do vazio completo ao tudo
From emptiness to everything
Ah, todos acreditam
Oh, everyone believes
E eles não vão mudar de ideia sem brigar
And no one's going quietly
Nós nunca ganharemos o mundo
We're never gonna win the world
Nós nunca pararemos a guerra
We're never gonna stop the war
Nós nunca superaremos isso
We're never gonna beat this
Se é por causa de convicção que estamos lutando
If belief is what we're fighting for
Nós nunca ganharemos o mundo
We're never gonna win the world
Nós nunca pararemos a guerra
We're never gonna stop the war
Nós nunca superaremos isso
We're never gonna beat this
Se é por causa de convicção que estamos lutando
If belief is what we're fighting for
Alguém consegue se lembrar de alguém
Is there anyone you can remember
Que alguma vez se rendeu, tendo sua vida em jogo?
Ever surrender with their life on the line?
Nós nunca ganharemos o mundo
We're never gonna win the world
Nós nunca pararemos a guerra
We're never gonna stop the war
Nós nunca superaremos isso
We're never gonna beat this
Se é por causa de convicção que estamos lutando
If belief is what we're fighting for
Nós nunca ganharemos o mundo
We're never gonna win the world
Nós nunca pararemos a guerra
We're never gonna stop the war
Nós nunca superaremos isso
We're never gonna beat this
Se é por causa de convicção que estamos lutando
If belief is what we're fighting for
O que põe cem mil crianças na areia?
What puts a hundred thousand children in the sand?
A convicção põe, a convicção põe
Belief can, belief can
O que põe uma bandeira dobrada nas mãos da mãe de alguém?
What puts a folded flag inside his mother's hand?
A convicção põe, a convicção põe
Belief can, belief can
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Mayer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: