Small Town Heroes
Hurray For The Riff Raff
Heróis de Cidade Pequena
Small Town Heroes
Ela era a rainha
She was the queen
Ela teve todas suas drogas de graça
She got all her drugs for free
Ela andou até a porta do pai
She walked up to her daddy's door
Ele disse: Você não mora mais aqui
He said: You don't live here anymore
Ela queria amor, queria amor
She wanted love, wanted love
Oh, mas ela simplesmente não conseguia o suficiente
Oh, but she just couldn't get enough
E meu homem, ele vagueia por aí
And my man, he wanders 'round
Bem, ele deixa todas aquelas jovens mulheres para baixo
Well, he lets all those young women down
E elas dizem: Querido, oh, você não pode ficar?
And they say: Darling, oh, can't you stay?
E ele diz: Amor, já estou de saída
But he says: Baby, already on my way
Elas queriam amor, queriam amor
They wanted love, wanted love
Oh, mas elas simplesmente não conseguiam o suficiente
Oh, but they just couldn't get enough
Bem, todas essas pessoas e todas essas coisas
Well, all these people, and all these things
Agora, qual é o sentido de uma aliança?
Now, what's the point in a wedding ring?
Porque nós podemos nem estar aqui quando o próximo ano chegar
'Cause we might not be here when next year comes
Bem, eu acho que é melhor você cuidar sua retaguarda e carregar uma arma
Well, I guess you gotta watch your back and carry a gun
Oh, menina, onde você foi?
Oh, baby girl, where did you go?
Eu te joguei fora, onde o vento frio soprava
I threw you out where the cold wind blows
Você está em Vidalia com sua mãe desnaturada?
Are you in Vidalia with your no-good mom?
Eu apenas não podia mais te ver furando seu braço
I just couldn't watch you stick it in your arm
Você queria amor, queria amor
You wanted love, wanted love
Oh, mas eu simplesmente não poderia dar o suficiente
Oh, but I just couldn't give enough
Do Boogie-down ao Bowling Green
From the boogie-down to bowling green
Eu peguei o trem da noite para o infinito
I rode the night train to infinity
Eu tentei o destino e fiquei esperta
I tempted fate and I acted smart
Oh, eu criei alguns calos no meu coração
Oh, I grew some callous on my heart
Eu queria amor, queria amor
I wanted love, wanted love
Ah, mas eu simplesmente não poderia dar o suficiente, o suficiente
Oh, but I just couldn't give enough, enough
Bem, todos esses lugares e todas essas cidades
Well, all these places, and all these towns
Agora, qual é o sentido em criar raízes?
Now, what's the point in settling down?
Porque podemos nem estar aqui quando o próximo ano chegar
'Cause we might not be here when next year comes
Então, é melhor você viver como se estivesse fugindo
See, you better live it like you're on the run
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hurray For The Riff Raff e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: