To Binge
Gorillaz
Para Bebedeira
To Binge
Esperando pelo correio, pelo trem
Waiting by the mailbox, by the train
Passando pelas colinas até eu ouvir o nome
Passin' by the hills 'til I hear the name
Estou à procura de uma serra para cortar essas correntes na metade e tudo que eu quero é
I'm looking for a saw to cut these chains in half and all I want is
Alguém para confiar em
Someone to rely on as
O trovão vem rolando abaixo
Thunder comes a rolling down
Alguém para confiar em
Someone to rely on as
O relâmpago vem dar um olhar de novo
Lightning comes a staring in again
Vou esperar para ser perdoado
I'll wait to be forgiven
Talvez eu nunca vou ser
Maybe I never will
Minha estrela me deixou
My star has left me
Para tomar a pílula amarga
To take the bitter pill
Esse sentimento quebrado
That shattered feeling
Bem a causa é uma lição aprendida
Well the cause of it's a lesson learned
Só não sei se eu poderia rolar para o mar novamente
Just don't know if I could roll into the sea again
Só não sei se eu poderia fazer tudo de novo, disse ela, é verdade
Just don't know if I could do it all again, she said, it's true
Esperando no meu quarto e eu tranco a porta
Waiting in my room and I lock the door
Eu vejo os animais coloridos pelo chão
I watch the coloured animals across the floor
E eu estou olhando de longe
And I'm looking from a distance
E eu estou ouvindo os sussurros
And I'm listening to the whispers
E oh, não é o mesmo, quando você está caindo para fora de um sentimento e seu
And oh it aint the same, when your falling out of feeling and your
caindo dentro e é pego novamente
Falling in and caught again
Estou preso novamente no mistério
I'm caught again in the mystery
Você está ao meu lado , mas você ainda está comigo?
You're by my side, but are you still with me?
As respostas estão em algum lugar no fundo, eu sinto muito, mas você está sentindo isso
The answers somewhere deep in it, I'm sorry but your feeling it
Mas eu só tenho que dizer que eu te amo tanto esses dias
But I just have to tell that I love you so much these days
Tenho que lhe dizer que eu te amo tanto esses dias, é verdade
Have to tell you that I love you so much these days, it's true
Meu coração está na economia
My heart is in economy
Devido a essa autonomia
Due to this autonomy
Rolando internamente e pego novamente
Rolling in and caught again
Pego novamente
Caught again
Meu coração está na economia
My heart is in economy
Devido a essa autonomia
Due to this autonomy
Rolando internamente e pego novamente
Rolling in and caught again
Pego novamente
Caught again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gorillaz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: