World So Cold
12 Stones
Mundo Tão Frio
World So Cold
Começa com dor
It starts with pain
Seguida pelo ódio
Followed by hate
Cheio de perguntas sem fim
Fueled by the endless questions
Ninguém pode responder
No one can answer
Uma mancha cobre seu coração
A stain covers your heart
E te deixa extremamente infeliz
And tears you apart
Como um câncer adormecido
Just like a sleeping cancer
Não, eu não acredito que homens são gerados para ser assassinos
No I don't believe men are born to be killers
Eu não acredito que o mundo não pode ser salvo
I don't believe that the world can't be saved
Como você chegou lá e quando isto começou?
How did you get there and when did it start
Uma criança inocente com um espinho em seu coração
An innocent child with a thorn in his heart
Que tipo de mundo nós vivemos
What kind of world do we live in
Onde o amor é divido pelo ódio
Where love is divided by hate
Perdendo o controle de nossos sentimentos
Losing control of our feeling
Nós devemos estar sonhando com essa vida longe de nós
We all must be dreaming this life away
Em um mundo tão frio.
In a world so cold
Você é sensato?
Are you sane
Onde está a vergonha?
Where is the shame
Um momento do tempo passado
A moment of time passes by
Você não pode voltar
You cannot rewind
A quem deve culpar?
Who's to blame
E onde isto começou?
And where did it start
Há uma cura pra sua doença?
Is there a cure for your sickness
Você não tem coração
Have you no heart
Não, eu não acredito que homens são gerados para ser assassinos
No I don't believe men are born to be killers
Eu não acredito que o mundo não pode ser salvo
I don't believe that the world can't be saved
Como você chegou lá e quando isto começou?
How did you get here and when did it start
Uma criança inocente com um espinho em seu coração
An innocent child with a thorn in his heart
Que tipo de mundo nós vivemos
What kind of world do we live in
Onde o amor é divido pelo ódio
Where love is divided by hate
Perdendo o controle de nossos sentimentos
Losing control of our feeling
Nós estamos sonhando com esta distante vida
We're dreaming this life away
Que tipo de mundo nós vivemos
What kind of world do we live in
Onde o amor é divido pelo ódio
Where love is divided by hate
Vendendo nossa alma sem motivo
Selling our soul for no reason
Nós devemos estar sonhando com essa vida longe de nós
We all must be dreaming this life away
Em um mundo tão frio
In a world so cold
Há uma doença dentro de você que quer escapar
There's a sickness inside you that wants to escape
É uma sensação que você tem quando não consegue encontrar o seu caminho
It's a feeling you get when you can't find your way
Quantas vezes você deve cair de joelhos?
So how many times must you fall to your knees
Nunca,nunca,nunca,nunca
Never, never, never, never
Nunca faça isto novamente
Never do this again
Começa com dor
It starts with pain
Seguida pelo ódio
Followed by hate
Não, eu não acredito que homens são gerados para ser assassinos
No I don't believe men are born to be killers
Eu não acredito que o mundo não pode ser salvo
I don't believe that the world can't be saved
Que tipo de mundo nós vivemos
What kind of world do we live in
Onde o amor é divido pelo ódio
Where love is divided by hate
Perdendo o controle de nossos sentimentos
Losing control of our feeling
Nós estamos sonhando com esta distante vida
We're dreaming this life away
Que tipo de mundo nós vivemos
What kind of world do we live in
Onde o amor é divido pelo ódio
Where love is divided by hate
Vendendo nossa alma sem motivo
Selling our soul for no reason
Nós devemos estar sonhando com essa vida longe de nós
We all must be dreaming this life away
Em um mundo tão frio
In a world so cold
Em um mundo tão frio
In a world so cold
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 12 Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: